Descrizione: Brakland: Diretto da Martin Skovbjerg. Con Natalia Reyes, Peder Thomas Pedersen, Emma Sehested Høeg, Patricia Schumann. Simon arriva a Vesterby da Copenaghen. È un outsider in un posto nuovo di zecca e solo finché non incontra Bjarke, il maschio alfa di Vesterby ed erede della fabbrica di altoparlanti locale. I due iniziano a sfidarsi in azioni intime e trasgressive mentre stringono un'amicizia. Ma quando un'appropriazione indebita costringe la fabbrica di altoparlanti di Vesterby a chiudere, la città viene privata dei suoi mezzi di sostentamento e la famiglia di Bjarke viene incolpata. La rabbia riversata su di lui dalla gente del posto innesca la bestia in Bjarke, e Simon si trova a dover voltare le spalle o salvare il suo amico dall'autodistruzione..